วัดธรรมนิยม เป็นวัดที่สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนต้น และต่อมาในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช เจ้าพระยายมราช(สังข์) หนึ่งในขุนศึกพระนารายณ์ ได้ปฏิสังขรณ์วัดนี้ เดิมชื่อวัดยมไทย คู่กับวัดยมมอญที่อยู่ข้างเคียง ต่อมาภายหลัง วัดยมมอญได้ร้างไป วัดยมไทยจึงได้เจริญรุ่งเรืองสืบมา และเรียกชื่อสั้นๆ ว่าวัดยม และต่อมาจึงได้เปลี่ยนชื่อเป็น วัดธรรมนิยมอย่างเช่นปัจจุบัน
วัดแห่งนี้มีสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญคือ หลวงพ่อดำ ที่เป็นพระพุทธรูปสมัยกรุงศรีอยุธยา เป็นที่เคารพศรัทธาของชาวบ้านบริเวณใกล้เคียงเป็นอันมาก
